ANNEXE R5 – Règles d’application des règles 35 à 37 Rôles des Régates y compris pendant les étapes de planification ainsi que pendant la régate. L’Agent de Sauvegarde au sein du comité d’organisation travaillera en collaboration avec L’Agent de Sauvegarde de l’évènement World Rowing, et le L’Agent de Sauvegarde de World Rowing. j. Nommer un Responsable du Développement Durable chargé de veiller au respect des principes et objectifs de l’organisation en matière de développement durable. Le Responsable du Développement Durable coordonne la mise en œuvre du Système de Gestion Environnementale, y compris les phases de planification, de prestation, de surveillance et de production de rapports. k. Prévoir une assurance adéquate pour la responsabilité civile, la perte ou les dommages aux biens et à l’équipement et toute autre d’assurance requise par la loi. l. Fournir des communications téléphoniques et radio pour l’organisation et la gestion de la régate conformément au Manuel World Rowing. m. Publier un Système de Gestion Environnemental (SGE) au moins deux ans avant l’évènement et fournir un rapport final après l’évènement. Le SGE fournit un cadre de travail pour intégrer de saines pratiques et engagements en matière de Développement Durable dans la planification, la mise en place/construction, l’exploitation et le déclassement de l’évènement. n. Prendre toutes les autres mesures nécessaires pour assurer la bonne organisation de la régate 2. Règles d’Application de la Règle 37 – World Rowing a. Les Délégués Technique i. Le Comité Exécutif World Rowing nommera jusqu’à deux Délégués Techniques pour les Championnats du Monde, les Régates Olympiques, Paralympiques, Olympiques de la Jeunesse, et les Régates de Qualification pertinentes et les Régates de la Coupe du Monde d’Aviron, ainsi que les Régates Internationales et les Matchs Internationaux sélectionnés, afin de s’assurer que les Règles de Course, les Règles d’Application et les Règlements sur les évènements corresponndants sont respectées, et que les régates fonctionnent de manière satisfaisante en termes de sécurité et de compétition. ii. Nomination – World Rowing notifiera la nomination du Délégué Technique au comité d’organisation de la Régate, qui notifiera la nomination au Responsable de la Compétition, au Responsable de la Sécurité et au Médecin de la nomination. iii. Dispositions – Le comité d’organisation organisera gratuitement l’hébergement, les repas et le transport local de(s) Délégué(s) Technique(s) pendant la durée du séjour. iv. Durée du séjour – Le(s) Délégué(s) Technique(s) doi(ven)t arriver sur le site de régate suffisamment de jours avant la réunion des Chefs d’Équipe à laquelle le tirage au sort devra être effectué et doit rester pendant toute la durée de la Régate. Ils doivent se présenter auprès du Président du Comité d’Organisation, du Président du Jury, du Responsable de la Compétition, du Responsable de la Sécurité et du Médecinl. v. Inspection – À l’arrivée, le(s) Délégué(s) Technique(s) doi(ven)t inspecter le Champ de Courses avec un représentant du comité d’organisation en prenant particulièrement en compte les aspects de sécurité, y compris les zones d’échauffement et de retour au calme, les règles de circulation pendant la course et l’entrainement, les zones où les équipages seront guidés. Ils inspecteront également la zone d’embarquement pour s’assurer que les dispositions pour l’embarquement sont satisfaisantes et que les règles de circulation sont bien affichées. Ils veilleront également à ce que les exigences minimales des Règles de Course, des Règles d’Application et du Règlement sur les Évènements soient en place (p. ex., marqueurs de distance, photo finish, dispositifs de pesée, installations médicales, services de sécurité, etc.). vi. Tirage au Sort – Le(s) Délégué(s)Techniques doivent assister à la Réunion des Chefs d’Equipe et observer le tirage au sort. Lors d’une régate où le Comité Exécutif a décidé 162 février 2021
