ANNEXE S10b – Règle d’application de l’article 57 Engagement du Rameur d. si je m’oppose au traitement de mes données liées au contrôle du dopage ou si je retire mon consentement, il peut toujours être nécessaire pour World Rowing et ses fédérations nationales membres et/ou nationales antidopage. Les organisations et/ou l’AMA continueront de traiter (y compris conserver) certaines parties de mes données liées au contrôle du dopage pour remplir les obligations et responsabilités découlant du Code, des Standards internationaux ou des lois nationales antidopage, malgré ma demande ; y compris aux fins d’enquêtes ou de procédures liées à d’éventuelles violations des règles antidopage ; ou pour établir, exercer ou défendre contre des actions en justice impliquant moi-même, l’AMA et/ou une organisation antidopage; e. empêcher le traitement, y compris la divulgation, de mes données liées au contrôle du dopage peut m’empêcher, ainsi que l’AMA ou les organisations antidopage, de me conformer au Code et aux Standards internationaux de l’AMA pertinents, ce qui pourrait avoir des conséquences pour moi, comme une violation des règles antidopage , en vertu du Code; f. 6. dans la mesure où j’ai des inquiétudes concernant le traitement de mes données liées au contrôle du dopage, je peux consulter World Rowing et/ou l’AMA ([email protected]), selon le cas. Je comprends et j’accepte la création possible de mon profil dans ADAMS, qui est hébergé par l’AMA sur des serveurs basés au Canada, et/ou tout autre système similaire d’organisation nationale antidopage autorisé pour le partage d’informations, et à l’entrée de mon contrôle du dopage, de ma localisation, des autorisations d’usage à des fins thérapeutiques, du passeport biologique de l’athlète et des données relatives aux sanctions dans ces systèmes à des fins antidopage et comme décrit ci-dessus. Je comprends que s’il s’avère que j’ai commis une violation des règles antidopage et que je reçois une sanction en conséquence, les sanctions respectives, mon nom, mon sport, ma substance ou méthode interdite, et/ou la décision du tribunal, peuvent être divulgués publiquement par World Rowing et ses fédérations nationales membres et/ou organisations nationales antidopage conformément au Code. Je comprends que mes informations seront conservées pour la durée indiquée dans l’ISPPPI. 7. Je comprends et j’accepte que mes informations puissent être partagées avec les organisations antidopage compétentes et les autorités publiques tel que requis à des fins antidopage. Je comprends et accepte que les personnes ou les parties recevant mes informations peuvent être situées en dehors du pays où je réside, y compris en Suisse et au Canada, et que dans certains autres pays, les lois sur la protection des données et la confidentialité peuvent ne pas être équivalentes à celles de mon propre pays. Je comprends que ces entités peuvent s’appuyer sur et être soumises à des lois nationales antidopage qui annulent mon consentement ou à d’autres lois applicables qui peuvent exiger que des informations soient divulguées aux tribunaux locaux, aux forces de l’ordre ou à d’autres autorités publiques. Je peux obtenir plus d’informations sur les lois nationales antidopage auprès de ma fédération internationale ou de mon agence nationale antidopage. Lieu : Date (jj/mm/aaaa) : / Signature : / Veuillez envoyer ce formulaire au World Rowing Office lors d’une régate mondiale d’aviron. 70 février 2021